Today the Most Important Phase of the LetMeGo I18N Challenge Begins

The LetMeGo I18N Challenge is designed to help us find the CEOs who will lead the versions of LetMeGo that will serve Spanish and LetMeGo in Portuguese-speaking travellers. Today, the six candidates who were victorious in the first round of our challenge–and their teams–begin a six-month race after which only two will remain. Each of these two will become, if everything goes well, the CEO for each language. My best wishes to all of you!

This is who they are (in alphabetical order):

Spanish Challengers

Alberto Saavedra

Alberto’s work experience includes stints at companies in four different countries. He has worked in software development and testing in Bolivia and Germany, solutions implementation in Mexico, and as a program manager at Microsoft in the United States. His education is similarly international, including a Computer Systems Engineering degree from Universidad Católica Boliviana, a graduate business diploma from CEPADE, in Spain, and stints as a research assistant while studying MSc in Information Technologies at Tec de Monterrey, Mexico, and as a participant in Google’s Summer of Code in 2005. He loves music and racquetball, and is active with the Seattle 2.0 community.

Andro Lindsay

Andro comes to the LetMeGo Challenge with a degree in Industrial Engineering from Universidad Técnica Federico Santa María and a diploma in Airlines Business Management from the Universidad Adolfo Ibáñez. His previous experience includes management of a variety of projects and departments at both LAN airlines and at Metrogas, a natural gas company. He is a passionate traveler, who enjoys time spent with nature, as well as whatever other pleasant surprises life has to offer.

Hernán Gauna

Hernán has been interested in web-based businesses since his teenage years, and in the decade-plus since, he has been a freelance web designer, as well as the Web Production Lead for Latin America at Lenovo. He studied at a high school whose curriculum was offered in three languages, and has studied Communication at the Universidad de Buenos Aires. He is passionate about music, both that of others and that which he creates himself as a musician.

Portuguese Challengers

Christiane Cancado

Christiane holds a degree in Computer Science, as well as educational experience in Electrical Engineering. In addition to her positions in Brazil, which have included stints for CEMIG, Banco do Brasil, TTY 2000 and Alumbrás, she brings international perspective to her work on the LetMeGo Challenge, thanks to her experience working at VanceInfo’s office in Beijing, China.

Martín Omedes

Martín’s education has focused on marketing, with a degree from Instituto Superior de Ciencias de la Comunicación,Rosario, Argentina, and a certificate from UCLA, Berkeley. His career up to this point has been heavily focused on the retail and athletics industries, including positions with the clothing retailers Fluid Chain Store and Sport 78, as well as a period working for the Pepsi Center’s Sports and Entertainment effort, focused on maximizing customer experience. Most recently, he founded his own alternative sportswear brand under the D-Unit moniker, designing and producing 6 full collections distinguished by their quality and design.

Sérgio Rebelo

Sérgio’s education includes a course of study in electronics engineering at Instituto Superior Técnico, as well as a degree in Computer Science from Faculdade de Ciências de Lisboa. Since then, he has held a variety of positions in software development and project management, leading teams and fostering innovation at Nokia Siemens Networks, along with positions at Multipessoal and Siemens. Sérgio divides his free time between pursuing his hobbies (travel, books, music, and food), and spending time playing with his daughter.

About the Author

Alexander is LetMeGo's co-founder and jefe. Here is his LetMeGo profile. You can follow him on Twitter @torrenegra.

8 Comments

  1. Impressive curricula!!! Good luck everyone, my best wishes :)

  2. Claudia Carter

    Incredible resumés!

  3. Although the race starts today, we already know who will be the winners:

    Travellers and Lodgings in Spanish and Portuguese-speaking countries! … If everything goes well ;-)

    • that is right :)

  4. Argentina is annihilating their opponents in the world cup. Argentina is in all likelihood going to take it all, I pity whomever they’re playing next!

  5. why not, like you said if you pay for something you expect the service, had the same experience when we went over to egypt but to be fair they were excellent when faced with the delays etc. we were taken to a 5 star hotel and looked after! but the rep as you said was never there, quite quite frustrating and when we were chasing up the delays etc we had to chase for 2 hours to find anything out! it was only because there were 3 operators on the same flights home that we got answers! complain it doesnt hurt.

  6. Excellent read, I must say. You’ve researched the topic very well :)

  7. Awesome post tim, it’s been a long-time since I’ve been on here. I see that nobody has lost their passion. Good to be back.

Leave a Reply




XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <embed> <i> <object> <p> <q cite=""> <script> <strike> <strong>